ADMX-Orpheus progress towards axion data taking