Tritium Handling System for Project 8