Shake up and shake off in 0nbb decay