Phase-Momentum Correlation Measurements in Run-6 of the Muon g-2 Experiment