Recent Progress on NaI(Tl) Characterization for COHERENT